온라인 언어 사전

at eye level

주요 번역
영어		한국어
level adj	(even, flat)	평평한, 평탄한 형
	The surface of the shelf had a few bumps, so it wasn't completely level.
	선반의 표면에 울퉁불퉁한 부분이 몇 군데 있었으므로, 완전히 평평하다고는 할수 없었다.
level adj	(horizontal)	수평의 형
	You could tell that the pool table wasn't level by the way the balls rolled.
	공이 굴러가는 것으로 판단할 때 당구 테이블이 수평하지 않았음을 알 수 있을 것입니다.
level adj	(at the same altitude)	같은 높이의 형
	The two planes were level.
	두 비행기는 같은 높이에 있었다.
level n	(stage, degree)	레벨, 수준 명
	Which level are you at in the computer game?
	그 컴퓨터 게임에서 너는 어느 레벨에 해당되니?
level n	(rank, order)	지위, 단계, 수준 명
	What level has he reached in the hierarchy?
	그러한 계급제도하에서 그는 어느 지위까지 도달했습니까?
level [sth]⇒ vtr	(make even, flat)	~을 고르게 하다, ~을 평평하게 하다 동 (타)
	They brought in a bulldozer to level the land around the house.
	그들이 집주변의 땅을 고르게 하기 위해 불도저를 들여왔네요.

중요한 것이 누락되었나요? 오류를 보고하거나 개선을 제안하세요.

추가 번역
영어		한국어
level adj	(equal, tied)	동점 상태인
	The two teams were level at halftime.
level adj	(sport: with no clear leader)	대등한, 비등한
	The game was still level at halftime.
level adj	(spoonful: flat, not heaped)	납작한, 평평한
	No, the recipe calls for a level teaspoon, not a rounded teaspoon of sugar.
level adv	(on an even plane)	수평으로
	The plane flew level for a few minutes, and then descended.
level n	(measure of quantity, degree)	수준
	There was a high level of hostility.
level n	often plural (measurement of bodily fluid) (정도)	수치
	The patient's blood levels are good now, doctor.
level n	(tool)	수준기, 수평기, 수평계
	Melanie used a level to make sure that the table was flat.
level n	(floor or storey of building) (건물)	층
	Loretta lived on the third level.
level n	(flat surface)	평면
	You need to apply the concrete on the level.
level n	(flat land)	평지
	The house needs to be built upon a level.
level n	(fair, equal)	동등
		대등
	This game is good because it forces everybody to play on the same level.
level n	(height)	높이
	At that level, you should have a good view of the mountains.
level n	(aircraft: altitude)	고도
	The aircraft were all flying at the same level.
level⇒ vi	(aim a weapon)	겨누다
	The young man took hold of his gun, looked at the enemy soldier and levelled.
level [sth]⇒ vtr	(position on the same level)	~을 같은 높이로 맞추다
	Justine levelled the three photo frames.
level [sth] vtr	(remove, destroy)	~을 무너뜨리다
	The demolition workers levelled the old building to build a new one.
level [sb]⇒ vtr	often passive (person: knock down)	~을 쓰러뜨리다
	As I was descending the slope, another skier hit me from behind and levelled me.
level [sth] at [sb] vtr + prep	(aim: a gun, etc.)	~에게 ~을 겨누다
	The man levelled the gun at his hostage, then fired.
level [sth] at [sb] vtr + prep	figurative (direct: a criticism, an accusation)	~에게 ~을 퍼붓다
	Ray's ex-colleagues levelled some terrible accusations at him.

중요한 것이 누락되었나요? 오류를 보고하거나 개선을 제안하세요.

구동사
영어		한국어
level off vi phrasal	(become even, stable)	안정되다, 큰 변동이 없다
	The population of the world is expected to grow to about 9 billion, but then to level off.
level [sth] off, level off [sth] vtr phrasal sep	(make even)	~을 동등한 수준으로 만들다, ~을 균등하게 만들다
	Mark used sandpaper to level off the surface of the wood.
	마크는 나무의 겉표면을 균등하게 만들기 위해서 사포를 사용했다.
level out vi phrasal	figurative (become even)	똑같아지다
	When I go out with my boyfriend, sometimes I pay and sometimes he does. It levels out in the end.
level up vi phrasal	informal (computer game: reach next stage) (게임)	레벨업하다, 레벨을 올리다, 다음 레벨로 넘어가다, 다음 단계로 올라가다
	In this game, you level up every time you defeat a baddy.

중요한 것이 누락되었나요? 오류를 보고하거나 개선을 제안하세요.

복합형태:
영어		한국어
be level pegging v expr	UK, informal (be in equal position)	동점이다
		대등하다, 동등하다
ground level, ground-level n	(at the level of the ground)	지면 높이, 땅바닥 높이
참고: A hyphen is used when term modifies another noun.
	Many good photos of plants are taken at ground level.
ground level, ground-level n	(floor nearest the ground)	1층, 지층
참고: A hyphen is used when term modifies another noun.
	Kitchenware is located at ground level in this store.
	Most buildings are entered at ground level.
ground level, ground-level n	figurative (lowest level of hierarchy)	가장 낮은 직급 혹은 계급
참고: A hyphen is used when term modifies another noun.
	Recruits and conscripts normally enter the military at ground level.
high-level adj	(advanced)	상급의, 고급 단계의
level headed, level-headed adj	(sensible, reasonable)	침착한, 신중한
		냉정한
참고: hyphen used when term is an adj before a noun
	I'm surprised he panicked - he's normally such a level-headed person.
level playing field n	figurative (equality, fair situation)	공평한 조건, 공평한 경쟁 환경
	We can only compete if we're all on a level playing field.
poverty line, poverty level n	(income level)	빈곤선
sea level n	(sea's surface height)	해수면, 해면
	One third of the Netherlands is at or below sea level.
	Global warming is causing sea levels to rise worldwide.
sea-level n as adj	(at sea's surface height)	해수면의
subsistence level n	(low standard of living)	최저 생활 수준
	In parts of the world, most poor people live below the subsistence level.

중요한 것이 누락되었나요? 오류를 보고하거나 개선을 제안하세요.

제목에서 "at eye level"단어에 관한 포럼 토론:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

구글 번역의 기계 번역을 볼 용어: at eye level

다른 언어로: 스페인어 | 불어 | 이탈리아어 | 포르투갈어 | 루마니아어 | 독일어 | 네덜란드어 | 스웨덴어 | 러시아어 | 폴란드어 | 체코어 | 그리스어 | 터키어 | 중국어 | 일본어 | 아랍어